Možná bych ti neřekl, že tě mám moc rád... a že už nechci čekat.
Možda ti ne bih rekao da te toliko volim... i da ne želim više èekati.
Obávám se, že už nechci nic.
Bojim se mi je ponestalo poleta.
Chci, abys Angelovi vyřídil, že už nechci dál čekat.
Želim da preneseš poruku Angelu za mene.
Řekl jsem mu, že už nechci zpívat, ale on řekl: "Ne, člověče, já tě potřebuju." Zeptal jsem se: "Kdy?"
"Više mi se ne pjeva." "Treba mi tvoj glas. Tako ne može nitko."
Co by asi řekl můj otec, kdybych mu oznámila, že už nechci být advokátka?
Šta bi moj otac rekao da više ne želim da budem advokat?
Proč svět nemůže akceptovat, že už nechci být s Eddiem?
Zašto niko ne može da prihvati da ne želim da budem sa Eddiem?
Jediné co jsem věděl bylo, že už nechci jít znovu koledovat.
Sve što znam, je da nisam hteo da idem ponovo na oklade.
Jo, ale myslím, že už nechci hrát.
Da, ali mislim da više ne želim igrati.
Říkala jsem Frankovi, že už nechci ve třech.
Rekla sam Franku da više nema "trojki".
Když jsi to řekl, trochu jsem se zamyslela nad svým životem a došlo mi, že už nechci být...
Žao mi je. Kad si rekao ono što si rekao, pogledala sam na svoj život i shvatila da sam umorna od toga da budem...
Řekla jsem ti, že už nechci žádné další dárky a myslela jsem, že jsem řekla dost jasně, že nemám zájem.
Veæ sam ti rekla da ne želim da mi šalješ poklone i mislila sam da sam bila savršeno jasna da nisam zainteresirana.
Víš, ještě než jsi sem přišla, chystal jsem se jim říci, že už nechci frančízu.
Pre tvog dolaska hteo sam da im kažem da više ne želim franšizu.
Muddy, myslím si, že už nechci být dál v tvé kapele.
Muddy, mislim da ne želim da sviram u tvom bendu.
A já si uvědomil, že už nechci na Betsy čekat.
I shvatio sam da ne želim da služim Betsynim satima ili vremenima.
Že už nechci bydlet s váma.
Да не желим да живим са вама.
Věděla jsem, že už nechci čekat na svou mámu, nebo být odmítnuta lidmi, ke kterým jsme ani nechtěla.
Znala sam da više neæu tragati za mamom, niti da æe me odbijati ljudi koje uopšte nisam ni želela.
Řekl bych, že je to štěstí pro nás pro oba, že už nechci být nikdy souzený, co?
Pretpostavljam da je sreæa za obojicu što nisam više zatvorenik, zar ne?
Mámě jsem říkala, že už nechci, aby k nám stýček Bill chodil.
Rekla sam mami da ne želim da ujak Bill više dolazi.
Když jsem vyrůstal, jedl jsem zvířata jako většina lidí. Ale když jsem se nad tím zamyslel, došlo mi, že už nechci zvířata jíst.
Odrastao sam jeduæi životinjsko meso, kao i veæina ljudi u našoj zemlji, ali kada sam prvi put poèeo da razmatram koje opcije imam kada je u pitanju ishrana, shvatio sam da zapravo ne želim da jedem životinje.
Že už nechci, abys ty byla v nebezpečí, nikdy.
Da ne želim da ikada više budeš u pogibelji.
Myslím, že už nechci, abys byl hasič.
Ne želim da više budeš vatrogasac.
Že už nechci hrát žádné další hry.
To da ne želim više da se igram.
Myslím, že už nechci nikdy mluvit.
Mislim, ja više ne želim da prièam o tome.
Rozhodla jsem se, že už nechci být obět.
Odluèila sam da ne želim više da budem žrtva.
Víš, myslím, že už nechci, abychom byli kámoši pro zábavu.
Hm... Znate, ja ne - Mislim da ne želim biti zabava prijatelji više.
Že už nechci hrát tu hloupou hru.
Ne želim da igram više ovu glupu igru.
Jsem dost nasraná kvůli tomu, jak jsem ji vystrašila a myslím, že už nechci pokračovat v téhle hře.
Znaš, oseæam se ružno zbog toga kako sam je tretirala, i razmišljam, znaš, ne želim više da uèestvujem u igri.
Že už nechci, doktory, nemocnici ani léky.
Nema više lijeènika, nema više bolnice, nema više lijekova.
Řekni Walaceovi a těm jeho vidlákům, že už nechci vidět žádné podobné debilní akce.
Kaži Volesu i onom retardiranom Hiksu da više ne želim da vidim ova sranja.
Musela jsem se rozhodnout, že už dál nechci být obětí, že už nechci být někým, kým nejsem.
Morala sam da odluèim da više ne budem žrtva, i da prestanem da budem ono što nisam.
Joe začal vyšilovat, když jsem mu řekl, že už nechci dělat jeho pořad.
Poludeo je jer nisam hteo da radim njegovu emisiju.
Hlavně proto, že už nechci mluvit s tebou.
Najviše zato što ne želim da prièam sa tobom.
Jde o to, že totiž... že už nechci utíkat.
Stvar je, ipak, ja, uh... ne želim više bježati.
Že už nechci být Mary Margaret.
Kažem da ne želim da budem Meri Margaret više.
1.7439579963684s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?